მეჯვარე, ჩად, აღმოაჩენს, რომ სასიძოს, ბრუკ უილდეს, სულ უყვარს დიკი. ის იპარება მასთან ერთად სწრაფი ლაპარაკისთვის. ბრუკლინ ჩეისი ჩერდება მათში და ძალიან ნერვიულობს, არა იმდენად იმით, რომ ისინი გარყვნილები არიან, არამედ იმიტომ, რომ ის არ იყო მიწვეული სადღესასწაულო ფესტივალზე. ბრუკლინი შეუერთდება ქორწილის კარგ დღეს სამეულში.
03:41
06:38
08:12
00:29
06:14
06:00
07:11
03:44
06:02
06:06
06:18
05:10
11:44
13:22
02:09