2114
მია მალკოვას სურს კალათბურთის თამაშზე წასვლა, მაგრამ მისი მეგობარი ბიჭი ისევ ქალაქგარეთ არის, ამიტომ იგი სთხოვს შვილს ჯონს, სურს თუ არა მას შეუერთდეს. მას სიამოვნებით მოეწონება, მაგრამ ის ეუბნება, რომ მამა ყოველთვის ეუბნებოდა, რომ თავი აარიდო საკმაოდ წვრილ ქერას, რადგან იცის, რომ ჯონი თვლის, რომ ის ცხელია. მაგრამ მიას ნამდვილად სურს შეყვარებულის შთამომავალ შვილთან ურთიერთობა და ის გამოხატავს თავის გრძნობებს ისე, რომ დაარწმუნოს ის წავიდეს მასთან ერთად ... ძუძუს წოვისას. ჯ ონიმ სლემმა თავისი სველი სუსტი ძუბიჭით და შორებით დაიხრჩო ისინი მიდიან თამაშზე. S Core!