1900
ჯესი ვოლტი ინტერვიუს ატარებს ასისტენტის თანამდებობაზე და მისი პოტენციური უფროსი ბილი ეუბნება მას ამის შესახებ. ის ოდნავ ამშვენებს და უხსნის ფრანგ სილამაზეს, რომ ამერიკაში თანაშემწეები ძალიან, ძალიან კარგად ზრუნავენ თავიანთ უფროსებზე სასიამოვნოდ (*თვალის დახუჭვა, თვალის დახუჭვა*). ბუნებრივი ძუძუები ქერა ეუბნება ბილს, მისი სექსუალური ფრანგული აქცენტით, რომ იგი მიჩვეულია ამას დიდი ხნის განმავლობაში. გარეთ ეცემა ბილ დიდი მამალი, შემოდგომაზე ჯესი ტუჩები და, ვოილა! ვიღაცამ მიიღო ახალი სამუშაო!