1918
ბრიუსმა ჩააბარა პროფესორ ჯეის ბოლო გამოცდა და შემოვიდა თუ არა რაიმე დამატებითი კრედიტი, რომელიც მას შეუძლია აიღოს ისე, რომ არ ჩააბაროს კლასში. პროფესორი ჯეი ვერ იჯერებს, რომ მან ვერ შეძლო სწავლის სამი კვირა და აცნობა მას, რომ არაფრის გაკეთება არ შეუძლია. ბრიუსს ტუზი ჰქონდა ყელში და ეს ხდება ისე, რომ პროფესორი ჯეი იყენებს პორნოს და ის მზადაა აჩვენოს დეკანი. ის მას გაათავისუფლებს და შეაცვლევინებს კლასს, მაგრამ ის არ უშვებს მას სამუშაოს ჩადენის გარეშე!