1269
როდესაც ჯეიმსი იღვიძებს, ის პოულობს მამის წერილს, რომელშიც ეუბნება მას გააკეთოს რაღაც საკუთარი ცხოვრებიდან. მამის შეყვარებულს მზერით უყურებს, ჯეიმსი გადაწყვეტს მის მოტყუებას, სანამ მისი მამა ძალიან დაკავებულია იმისათვის, რომ იქ იყოს მისი ოჯახისთვის. უხეშობა იქნება ის გზა, რომელიც დაიწყება და დასრულდება. რომის მოულოდნელი სიძულვილი ჯეიმსის მამის მიმართ მის გრძნობებს სრულყოფილ ორგაზმამდე მიიყვანს.