1952
ვიოლეტის ზურგჩანთა Hack. დარცხვენილი ვიოლეტ მაიერსი გამოჩნდება კლასში მისი ძუძუებით, რომლის ზედა ნაწილიც კარგად ჩანს, ხოლო თანაკლასელი ლუკას ფროსტი თვალს ვერ აშორებს მათ! მას შემდეგ, რაც ლუკასი ვიოლეტს შესთავაზებს ფულს მის დიდ ძუძუებზე სრული ნახვის სანაცვლოდ, მათი მასწავლებელი ინახავს მათ კლასის დამამცირებლად. ერთხელ მარტო დაპატიმრებაში, ლუკასი ამატებს თავის შეთავაზებას, რომ გააკეთოს არა მხოლოდ ვიოლეტის მკერდის დანახვა და შეხება, რასაც საკლასო ოთახში მძიმე დარტყმა მოჰყვება!